The ‘Despicable Me’ entry came in notably behind expectations in a surprise twist, while ‘Baby Driver’ is proving a powerful antidote to summer popcorn fare with a $30 million launch; ‘The House’ marks the worst wide opening of Will Ferrell’s career in a leading role.