Reconciliation with Canada’s indigenous peoples is an awful burden for any single piece of art to bear

Some have presented the film Hochelaga, an epic journey through the history of Montreal, as a step forward in Canada’s relations with its First Nations. But the movie only suffers as a result.